princesse_incongrue: Mrs Banks from Mary Poppins proudly displaying her "VOTES FOR WOMEN" sash (sister suffragette)
la princesse incongrue ([personal profile] princesse_incongrue) wrote2014-02-25 09:09 pm
Entry tags:

Melissa Mars: Et je veux danser


Et je veux danser

Je ne veux pas savoir ton nom
Non, non, non
Je veux écouter le son,
Oh, oh, oh
Je ne veux pas faire de photo
Non, non, non
Je te tournerai le dos
Oh, oh, oh
Je ne veux pas de souvenir
Non, non, non 
N'essaie pas de me séduire
Oh, oh, oh
Je ne veux pas de rendez-vous 
Non, non, non
Il n'y aura jamais de nous

(Et je veux danser)

Je ne veux pas te dire mon nom
Non, non, non
Je te dirai toujours non
Oh, oh, oh
Je ne veux plus dire 'I love you'
Non, non, non
Ne te mets à pas à genoux
Oh, oh, oh
Je ne veux pas que tu m'enlace
Non, non, non
Je n'ai pas un coeur de glace
Oh, oh, oh
Je ne veux plus penser à rien
Non, non, non
Ni aujourd'hui, ni demain
(Ni demain, ni demain)

Et je veux danser
Je ne veux que danser
Je veux faire valser
Les violons du passé
Et je veux danser
Je ne veux que danser
Je veux faire valser
Les violons du passé 

Danser, danser, danser, danser
Je ne veux que danser, danser

Je ne veux pas savoir ton nom
Non, non, non
Je veux écouter le son
Oh, oh, oh
Je ne veux pas te dire mon nom
Non, non, non
Je te dirai toujours non

And I want to dance

I don't want to know your name
No, no, no
I want to listen to the sound
Oh, oh, oh
I don't want to take a photo
No, no, no
I'll turn my back on you
Oh, oh, oh
I don't want to make memories
No, no, no
Don't try to seduce me
Oh, oh, oh
I don't want to meet up later
No, no, no
There will never be an "us"

(And I want to dance)

I don't want to tell you my name
No, no, no
I will always tell you no
Oh, oh, oh
I don't want to say "I love you"
No, no, no
Don't get down on your knees
Oh, oh, oh
I don't want you to hold me
No, no, no
I don't have a heart of ice
Oh, oh, oh
I don't want to think of anything
No, no, no
Not today, not tomorrow
(Not tomorrow, not tomorrow)

And I want to dance
I don't want to do anything but dance
I want to waltz away
From the violins of the past
And I want to dance
I don't want to do anything but dance
I want to waltz away
From the violins of the past

Dance, dance, dance, dance
I don't want to do anything but dance, dance

I don't want to know you name
No, no, no
I want to listen to the sound
Oh, oh, oh
I don't want to tell you my name
No, no, no
I will always tell you know